Esto es una traducción. La versión jurídicamente vinculante es la alemana: Versión alemana

Privacidad

RGPD · PROTECCIÓN DE DATOS MEDIANTE DISEÑO TÉCNICO · ART. 25

La app familydevice está diseñada para que sepamos lo mínimo posible sobre tu familia. No dispone de servidor por nuestra parte: tus reglas, solicitudes y aprobaciones permanecen en vuestros iPhones.

Responsable del tratamiento

La ANTICIPATER GmbH, Alter Schlachthof 39, 76131 Karlsruhe, representada por Thorsten Reiser, es responsable en el sentido del RGPD. Contacto: hallo@anticipater.com · +49 (0) 721 619 025 28.

La app

En los dispositivos, la app almacena los nombres que elijas para ti y tu hijo, vuestros horarios, grupos de apps, solicitudes de autorización y decisiones de los últimos 30 días, así como las claves criptográficas de la vinculación. Solo el iPhone del niño sabe qué apps se bloquean en un grupo: Apple no comunica esa selección a otros dispositivos ni a nosotros.

Entre los dispositivos, estos datos se transmiten cifrados de extremo a extremo: directamente si están cerca (red local/Bluetooth) y, de lo contrario, a través de la iCloud de los ID de Apple participantes. Durante este proceso, Apple almacena únicamente mensajes cifrados que no puede leer y hace llegar las notificaciones mediante el servicio push de Apple. Para que una notificación llegue y sea visible, el iPhone emisor deja además un «aviso» vacío en la base de datos pública de iCloud de la app: solo contiene un identificador aleatorio del destinatario derivado de la vinculación, sin contenido. Cada nuevo aviso sustituye al anterior. Apple es responsable de iCloud y se aplica la política de privacidad de Apple.

Tiempo de uso: La app utiliza la interfaz de Tiempo de uso de Apple (Family Controls). El análisis de «Uso y actividad» (Tiempo de uso, desbloqueos y apps más usadas) crea una extensión de Apple aislada directamente en el iPhone; estos datos no salen del dispositivo y no son legibles ni por el resto de la app ni por nosotros.

Actividad: Si lo permites en los Ajustes del iPhone (Movimiento y fitness), la app lee de los sensores de movimiento los pasos, la distancia y los minutos de actividad del día actual (caminar, correr, ir en bicicleta o en coche). En el iPhone del niño se elaboran resúmenes diarios —solo cifras, sin ubicaciones— que se envían cifrados de extremo a extremo a los iPhone de los padres vinculados, que los conservan durante 30 días. La base jurídica es tu consentimiento conforme al art. 6.1.a) del RGPD, que puedes revocar en cualquier momento en los Ajustes del iPhone.

Lugares: Los padres pueden crear en su iPhone lugares como «Casa» o «Escuela» —mediante una búsqueda de direcciones (Mapas de Apple) o usando su propia ubicación— con un radio alrededor. Si en el iPhone del niño autorizas el acceso a la ubicación «Siempre», iOS supervisa esos radios en el dispositivo y la app solo comunica la llegada y la salida (lugar, hora) a los iPhone de los padres vinculados, cifradas de extremo a extremo; no se transmite ninguna posición. Las reglas «si… entonces…» pueden reaccionar a ello. La base jurídica es el consentimiento de los padres con la patria potestad conforme al art. 6.1.a) del RGPD; el borrado de un lugar en la app o la revocación del acceso a la ubicación en los Ajustes del iPhone finaliza el tratamiento.

Perfil de actividad (opcional, desactivado por defecto): Cuando los padres lo activan para un hijo, el iPhone del niño registra cambios de ubicación relevantes y periodos de permanencia (servicios de ubicación de Apple, sin precisión minuto a minuto), los conserva durante 30 días y los envía cifrados de extremo a extremo a los iPhone de los padres vinculados, que muestran el recorrido del día en un mapa. El niño ve en su app que el perfil de actividad está activado. Al desactivarlo, se elimina el historial en ambos iPhone. La base jurídica es el consentimiento de los padres con la patria potestad conforme al art. 6.1.a) del RGPD, que puede revocarse en cualquier momento desde la app. No recibimos estos datos.

Medición de red: Si está activada (en los iPhone de los niños, automáticamente al conceder el permiso de Tiempo de uso), un filtro de contenido cuenta directamente en el iPhone cuántas conexiones realizan y cuántos datos utilizan los dominios y las apps. No se leen ni se almacenan los contenidos de las conexiones. Además, el filtro registra cuándo se desbloqueó y se bloqueó de nuevo el iPhone del niño (solo las horas, durante 30 días en el dispositivo) y envía las horas de hoy y de ayer cifradas de extremo a extremo a los iPhone de los padres vinculados; el niño lo ve en «Lo que ven tus padres». El recuento permanece únicamente en el dispositivo. Los iPhone de los niños envían un resumen diario (volumen total, dominios y apps más usados) cifrado de extremo a extremo a los iPhone de los padres vinculados. No recibimos estos datos.

Lista de protección y bloqueador de publicidad y rastreadores: El iPhone compara los dominios visitados con las listas incluidas y bloquea las coincidencias; en los iPhone de los niños, lo hace mediante el filtro de red. La lista de protección frente a dominios de malware, phishing y estafas (HaGeZi Threat Intelligence Feeds) está activada hasta que los padres la desactivan; el bloqueador de publicidad y rastreadores (Steven Black Hosts) es opcional. La comparación se realiza exclusivamente en el dispositivo; las listas se incluyen con cada versión de la app y, a partir de iOS 26, también se actualizan a través del App Store de Apple (datos complementarios de la app alojados por Apple, iguales para todos los usuarios y sin información sobre ti o tu niño). Ante una coincidencia, el iPhone muestra una notificación con el dominio bloqueado y Safari muestra una página de bloqueo. El enlace «¿Por qué está bloqueado?» de esa página abre familydevice.com/blockiert sin indicar el dominio ni datos sobre ti, y solo cuando lo pulsas. Solo se registra cuántas veces se bloqueó cada dominio; los iPhone de los niños envían este recuento junto con el resumen diario cifrado de extremo a extremo a los iPhone de los padres vinculados, para que los padres vean cuándo una app o un sitio web establece conexiones con dominios de malware.

Actualizaciones: Apple las distribuye mediante TestFlight o el App Store. Los propios dispositivos averiguan qué versión se está ejecutando en los demás iPhone vinculados mediante la conexión cifrada; para ello, la app no consulta a ningún servidor.

Compra y suscripción: Apple gestiona la compra. De Apple solo recibimos informes de ventas anonimizados, ningún dato de pago y ningún nombre.

Informes de errores: Si en los Ajustes del iPhone has permitido compartir datos de análisis con los desarrolladores de apps, Apple nos proporciona informes de fallos anónimos. Puedes desactivar esta opción en cualquier momento desde esos ajustes.

El sitio web familydevice.com

Al acceder al sitio web, nuestro proveedor de alojamiento Vercel Inc. procesa los registros del servidor técnicamente necesarios (dirección IP, momento de acceso, página solicitada, navegador) para entregar el sitio y garantizar su seguridad. La base jurídica es el art. 6, apdo. 1, lit. f, del RGPD; la transferencia a EE. UU. se basa en el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. o en las cláusulas contractuales tipo. El sitio web no utiliza ninguna cookie, no tiene inicio de sesión y no integra herramientas de analítica. Con Vercel existe un contrato de encargo de tratamiento (art. 28 del RGPD).

El sitio web te propone otra versión lingüística si tu navegador prefiere alguno de los idiomas disponibles. Para ello, la página solo lee en tu navegador la configuración de idioma que este ya comunica a cualquier sitio web; no se almacena ni se nos transmite ningún dato.

Cuando nos escribas por correo electrónico —por ejemplo, para obtener acceso a la beta—, procesaremos tu mensaje y tu dirección de correo electrónico para poder responderte (art. 6, apdo. 1, lit. b o f, del RGPD) y los eliminaremos cuando ya no sean necesarios.

Niños y adolescentes

familydevice está pensado para familias en las que los padres acompañan a sus hijos durante el uso del iPhone. Las funciones que comparten información sobre el niño —las ubicaciones, el perfil de movimiento, la actividad y la red— están desactivadas de forma predeterminada o requieren un permiso en los Ajustes del iPhone del niño. Nada de esto ocurre a escondidas: La app del iPhone del niño muestra en «Lo que ven tus padres» lo que se está enviando a los padres en ese momento, siempre que esté activada.

El consentimiento de los padres no sustituye la conversación con el niño. Cuanto mayor sea el niño, más peso tiene su propia opinión; a partir de los 16 años, debería decidir por sí mismo el uso de funciones como las ubicaciones o el perfil de movimiento. Hemos realizado una evaluación de impacto en la protección de datos para estas funciones (art. 35 del RGPD).

Destinatarios de un vistazo

APPLE
iCloud (mensajes cifrados entre vuestros iPhones), servicio de notificaciones push, Apple Maps (búsqueda de direcciones para ubicaciones), TestFlight/App Store (actualizaciones, listas de protección vigentes, compras, suscripción e informes de fallos voluntarios)
VERCEL
Solo el sitio web familydevice.com: registros del servidor técnicamente necesarios
NOSOTROS
Solo los correos electrónicos que nos escribes; de la app no recibimos nada

Lo que deliberadamente no hacemos

Eliminación

Los datos de la app se encuentran en vuestros dispositivos y en vuestro iCloud. Al pulsar «Desvincular» en la app, se eliminan del dispositivo las claves, las reglas y el historial, además de las zonas de iCloud asociadas; al eliminar la app, se borra del dispositivo todo lo que quede.

Tus derechos

Tienes derecho a conocer tus datos, solicitar su rectificación, supresión, limitación del tratamiento y portabilidad, y oponerte a su tratamiento. Escríbenos a hallo@anticipater.com; te responderemos en un plazo de 30 días. También puedes presentar una reclamación ante la autoridad de control competente para nosotros: Landesbeauftragter für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg.

ACTUALIZADO · OCTUBRE 2026